* "Abuelas": parte comestible de los palmitos.
* Agua mala: medusa
* Aguja Palá: pez espada.
* Arremolinarse = arejuntarse:acercarse pero todos muy pegados.
* Arviñoca:lombriz que se utiliza como cebo.De esta palabra viene la frase:"Vete a coger arviñocas a la otra banda"=vete a
freir esparragos=pierdete y dejame en paz.
* Bichitolú: Insecto coleóptero llamado mariquita.
* Bolas: canicas.
* Boquera: Calentura que dá en los labios.
* Borboja: ampolla.
* Brasli: Calzoncillos, ropa interior de hombre.
* Butre: forma que cada uno teniamos de lanzar las canicas.
* Cabrita: escarabajo.
* Cacharritos: atracciones de la feria o de un parque.
* Calentitos: churros.
* Camichochi: llevar a alguien en la espalda.
* Camioneta: autobús de Damas.
* Camoya: cabeza.
* Candié: Mezcla de huevo crudo, azúcar y vino, bien batido.
* Chamarra: abrigo,chaquetón.
* Chicharo: guisante.
* Chinchorro: Pequeña embarcación que se utiliza para acceder a una mayor desde la orilla.
* Chingachingueta: balancín.
* Chirlas: almejas.
* Citrato: Regaliz, pero no el duro sino el que es rojo o negro.
* Copa: candela de cisco.
* Demontre: Interjección que le dedican los padres a los niños cuando hacen alguna "fechoría".
* Ehhh chiiiica: pues vaya (creo) variante de puntaumbrieño procedente de la Punta del moral: es chiiiiiiiica la paaaaapa.
* Enguachinao: harto de agua
* Espoleá: sopa dulce o con pescados de maíz.
* Estiricar: Estirar.
* Fango fanguete: Antiguo juego que se desarrollaba en la orilla con fango, a poder ser de la ría.
* Flan: Líquido en forma de hielo (flash)
* Fuzilazo: Relámpago.
* Gañafote: saltamontes.
* Golfín: delfín.
* Goma: manguera.
* Gomitas: gominolas,chucherías.
* Golliparse: atragantarse
* Guarnia: Si es una silla se le dice cuando está vieja y desencajada, si es una persona se le dice cuando esta muy cansada.
* Guindarse a algo: Subirse.
* Illo: chaval, oye, etc...
* La Gromá: hospital.
* Lambuzón: comilón.
* Longuerones: navajas.
* Mariscar: coger coquinas
* Mascá: puñetazo.
* Mojoneros: pez lisao.
* Morralla: basura,porquería,que no sirve...
* Palomita: mariposa.
* Papa frita: malaje,eres un papa frita=eres un
matao,malaje...
* Papau: "alcalde dixit"=y tal y tal..
* Parpajazo: Golpe que da el cuerpo con el suelo tras la caída. Por ejemplo cuando estas jugando a la moña en un pino y te fallan las manos.
* Patera: bote.
* Peñisco: pellizco.
* Pómporas: Burbujas.
* Postilla: Costra que aparece en las heridas como protección.
* Postura: Lugar para cazar pájaros con red.
* Potra: suerte.
* Resbalaera: tobogán.
* Sinserví: sin servir. Inútil. Persona poco agraciada para hacer algo.
* Sombrajo: cuatro palos y una lona o cañizo para dar sombra.
* Telera: bollo de masa dura (pan).
* Transistor: radio.
* "Trasquilina burro encima": Juego infantil donde uno, o dos, o tres se colocan en una pared y los demás al grito de trasquilina burro encima salen corriendo y se tira encima de los otros que están colocados en forma de burro. En Huelva se llama Chicharito "la jaba".
* Varda:valla.
* Voy pa abajo: voy al centro,calle ancha.
* Voy pa arriba: tiro para las barriadas.
* Zarcillo: pendiente.
Iré poniendo las aportaciones de los foreros ordenadas alfabeticamente para ir confeccionando nuestro propio diccionario.
_________________________________________________
Última edición por William Martin el Jue Mayo 20, 2010 6:32 am, editado 4 veces